Hoy día 8 de
septiembre se celebra la festividad de la Santa María de Roncesvalles, virgen
que da la bienvenida a todos los peregrinos que inician el Camino de Santiago
desde Navarra. Es una de las imágenes marianas con más devoción en el Pirineo
navarro, incluso también desde tierras francesas, al ser considerada como “Reina
del Pirineo”. A ella acuden en peregrinación numerosos vecinos de municipios
cercanos y dicha imagen ha sido testigo de numerosos acontecimientos
históricos.
 |
| Vista de la Colegiata de Roncesvalles. |
La escultura está considerada
como la mejor imagen mariana de la época gótica de Navarra. Fue realizada en Toulouse
a mediados del siglo XIV siendo una de las pocas que se conservan de dicha
época, ya que la revolución francesa acarreó la destrucción de numerosas imágenes
similares. Es una imagen de madera, recubierta por plata, que conserva todas
las características propias del gótico. Entra María y Cristo se establece una
bella relación de simpatía, ya que la Virgen mira cariñosamente a su hijo,
habiendo entre los dos un acto de simpatía.
 |
| Virgen de Roncesvalles. |
Hoy, día de la Virgen de
Roncesvalles, quiero dar a conocer cómo dicha Virgen también fue querida en
Corella, imagen ante la que numerosos corellanos rezaron.
¿Qué relación tiene por tanto la
Virgen de Roncesvalles con Corella?
 |
| Vista de Corella con la Virgen de Roncesvalles. |
El 2 de noviembre de este año se
cumplirán 226 años de la llegada a Corella de la Virgen de Roncesvalles.
Siguiendo los acontecimientos
históricos, el 7 de marzo de 1793 fue declarada la guerra a España por parte de
la Convención (nombre de la asamblea francesa que gobernaba Francia y que
decidió la ejecución del Rey Luis XVI). Dicha guerra afectó especialmente a las
zonas pirenaicas y a Navarra, debido al apoyo que el rey de España Carlos IV
(Carlos VII de Navarra) había prestado al monarca francés. Ello dio nombre a la
Guerra de la Convención.
 |
| Guerra de la Convención. |
Tres fueron los frentes que se
plantearon desde el ejército español, el primero de ellos desde Cataluña,
teniendo al mando la general Ricardos; el segundo frente desde Aragón bajo la
dirección del príncipe de Castellfranco y, finalmente, un tercer frente desde
Navarra y Guipúzcoa bajo el mandato de Ventura Caro con 30.000 hombres.
Los soldados franceses ocuparon
Zugarramurdi e iniciaron la invasión del Baztán aunque la toma de Chateu –
Pignon por las tropas españolas hicieron que los franceses replegaran
incendiando Urdax y Zugarramurdi.
La suerte española cambió
radicalmente, consiguiendo el ejército republicano francés comenzar en junio la
invasión por Navarra y Guipúzcoa, entrando por Baztán y Roncesvalles, no
pudiendo ser frenados por el ejército español.
Ante el miedo de guerra, el Cabildo
de Roncesvalles se vio obligado a abandonar la Colegiata y a buscar un destino
seguro tanto para los miembros del Cabildo como para la imagen de Nuestra
Señora de Roncesvalles. Por ello, como primer paso de protección, el cabildo
abandonó Roncesvalles trasladando su residencia a “Villaba” y guardando la imagen de la Virgen de Roncesvalles en el
Convento de Religiosos Capuchinos de la ciudad de Tafalla.
 |
| Iglesia de los Religiosos Capuchinos de Tafalla, hoy convento de Escolapios. |
Esos movimientos no fueron
suficientes, decidiendo el Cabildo de Roncesvalles dirigir una carta el viernes
24 de octubre de 1794 al Ayuntamiento de Corella manifestándole su deseo y
necesidad de trasladar el Cabildo y la Imagen de la Virgen de Roncesvalles a
Corella por ser lugar seguro, debido a la guerra con Francia. Dicha carta fue
firmada por D. Ambrosio Agustín de Mendinueta. Dicha carta da una serie de
detalles tanto de la guerra como de la autoridad eclesiástica, pues bien claro
dejan que antes de enviar la carta al Ayuntamiento, ya han solicitado permiso
al Obispado de Tarazona al que pertenece Corella y han tenido el aprobado del
Sr. Obispo de la Diócesis.
 |
| Carta del Cabildo de Roncesvalles dirigida al Ayuntamiento de Corella el día 24 de octubre de 1794. Archivo Municipal de Corella. |
Al día siguiente, el sábado 25 de
octubre de 1794, el Ayuntamiento de la ciudad, reunido en sesión
extraordinaria, acuerda redactar contestación a dicha carta, aceptando el deseo
de acoger al Cabildo de Roncesvalles así como ofrece cualquier iglesia,
convento o ermita para acoger la sagrada imagen de la Virgen de Roncesvalles. En
la misma ofrece como especial distinción hacia la imagen y para que tenga
bastante devoción, el ser colocada “la Santísima Imagen aparecida de
Roncesvalles (…) en el tabernáculo del altar mayor de la Iglesia Parroquial del
Arcángel San Miguel, que es el mismo sitio en que se colocan las imágenes de
Nuestra Señora del Villar, y de Araceli, cuando las traigo en rogativa a
aquella iglesia, y su Vd. hallase otro sitio o paraje más cómodo en esta o en
cualquiera de las iglesias o ermitas de mi patronato podría Vd. participármelo”.
Firmado por Pedro Altabas y Larraga.
 |
| Contestación del Ayuntamiento de Corella al Cabildo de Roncesvalles, el día 25 de octubre de 1794. Archivo Municipal de Corella. |
Así pues, la imagen de la Virgen de Roncesvalles se trajo a Corella desde Tafalla en carro, haciendo entrada solemne a nuestra ciudad el día 1 de noviembre de 1794 por el Portal de San José (lo que hoy conocemos como “el Crucero”, llevándose en procesión en las recién transformadas (en 1777) andas de plata regalo de Roque de Aguado y Delgado, conde de Montelirios y Vizconde de casa Aguado. El cortejo procesional llegó a la Parroquia de San Miguel, donde tras celebrar una Solemne Eucaristía se colocó la Sagrada Imagen en el lugar acordado, expresando la ciudad de Corella su gran devoción hacia la Reina del Pirineo.
 |
| Lienzo de una procesión mariana. |
Al estar la Virgen ubicada en alto, dentro del expositor, obligaba a todo cristiano que a Ella imploraba a levantar los ojos hacia ella, como si encumbrara el Pirineo símbolo de la presencia del Cielo en la Tierra. Santa María de Roncesvalles durante su estancia en Corella nos invitaba a levantar los ojos hacia ella como símbolo de Cristo Resucitado.
 |
| Recreación de cómo quedó instalada la Virgen de Roncesvalles en el expositor de la Parroquia de San Miguel de Corella durante casi un año. |
Reluciente se presentaba el expositor, pues tan solo 3 años antes de la llegada de la Virgen (en 1791) había sido dorado todo el retablo mayor de la parroquia, por lo que se presentaría el dorado con tanto esplendor como podemos contemplarlo hoy al estar restaurado.
El Cabildo de Roncesvalles permaneció en la ciudad dando servicio a las parroquias de Corella y especialmente a la Parroquia de San Miguel en las misas y procesiones que se realizaban. Residió en lo que fue abadía parroquial ubicada junto a la parroquia de San Miguel (lo que luego se conoció como el Cuarto de la Adoración Nocturna) que se encuentra sobre las capillas laterales del lado del Evangelio del templo. También fueron durante su estancia en Corella los encargados de la capellanía del Santo Hospital de Corella, edificio que se encontraba donde hoy resido, en la calle Hospital Viejo Nº 1.
En dicho lugar permaneció hasta que acabó la guerra con Francia, gracias a la Paz de Basilea, firmada el 22 de julio de 1795 entre España y Francia. Así, la imagen de la Virgen de Roncesvalles acompañada del Cabildo salió del templo en procesión la mañana del día 26 de julio de 1795 hasta el Portal de San José (hoy conocido como “el Crucero”) desde donde partió otra vez hasta su iglesia de Roncesvalles.
 |
| Recreación de cómo procesionó la Virgen de Roncesvalles a su entrada y salida de Corella sobre las andas de plata barrocas. |
Los canónigos del Cabildo de Roncesvalles como agradecimiento por haber tenido en la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel de Corella durante casi un año a la Virgen de Ronvesvalles, hicieron obsequio a la citada parroquia de unas estampas de la Virgen así como una bellísima custodia de bronce dorado.
 |
| Custodia de la Parroquia de San Miguel de Corella. |
Refiriéndonos a la custodia, podemos decir que es una pieza de orfebrería de 65 centímetros, con base cruciforme. Tiene una rica decoración grabada y repujada así como dos hermas aladas (asas) y guirnaldas vegetales. En el sol lleva una serie de vidrios de colores engastados como estrellas. Dicha pieza al estar realizada en bronce y no en plata, no era obligatorio marcarla con las marcas de platero, aunque por su estilo bien puede atribuirse al platero madrileño Juan Muñoz, ya que realizó para la parroquia de Pezuela de las Torres (Madrid) una custodia de similar hechura. La custodia corellana es de la primera mitad del siglo XVIII.
 |
| Custodia de la Parroquia de Pezuela de las Torres (Madrid). Fotografía procedente de CRUZ VALDOVINOS, J. M., Valor y lucimiento. Platería en la Comunidad de Madrid. 2004. |
Dicho regalo fue muy admirado por la Parroquia de San Miguel, hasta el punto de ser la custodia habitual del templo, encargando para ella en 1796 una ménsula para colocarla encima del ángel (carro de tramoya del expositor) que encajase por medio de unas aldabas con la base de la custodia y así, exponer el santísimo en dicho expositor. Hoy tristemente, ya no se coloca la custodia ahí, ni para los días solemnes como corpus, las 40 horas ante el Santísimo… pero sí que todavía es la custodia que se utiliza para los Jueves Eucarísticos así como para las Vigilias de la Adoración Nocturna.
 |
| Recreación de la custodia colocada en el expositor de la Parroquia de San Miguel Arcángel de Corella. |
No sólo está recogida la presencia de la Virgen de Roncesvalles en las actas municipales sino que también hay personas mayores de la ciudad que recuerdan cómo por transmisión oral sus antepasados les contaban que estuvo en Corella la Virgen de Roncesvalles hasta que terminara una guerra entre España y Francia.
 |
| Recreación de la custodia sobre el ángel - carro de la tramoya del expositor del retablo mayor de la Parroquia de San Miguel Arcángel de Corella. |
Todavía hoy Corella, gracias a esa preciosa custodia podemos recordar al contemplar el Santísimo aquella presencia de la Virgen de Roncesvalles en Corella durante casi un año.
Sirva este pequeño artículo para recordar que hace 226 años Corella tuvo a la Virgen de Roncesvalles en su altar mayor de la Parroquia de San Miguel y, como muestra, quiso la Virgen para recordar su presencia, regalarnos la bella custodia donde se expone a su Hijo hecho Sacramento. Que como cristianos, al mirar al Santísimo, veamos también la intercesión de Santa María de Roncesvalles.
 |
| Grabado de la Virgen de Roncesvalles. |
Pido también especialmente por D. Bibiano Esparza, actual prior de la Colegiata de Roncesvalles, custodio de la Virgen de Roncesvalles, con quien tengo amistad. D. Bibiano durante su estancia en Tudela, visitaba Corella como Vicario de la Ribera admirando con gran cariño todo nuestro patrimonio y nuestra historia. Ojalá que un día no muy lejano pudiera otra vez Santa María de Roncesvalles visitar nuestra ciudad, ya no por motivos bélicos sino por motivos de fe como recuerdo de dicha efeméride.
Feliz fiesta de la Virgen de Roncesvalles.
Santa María de Roncesvalles, ora pro nobis.
© Andrés J. Sanz Fernández.
8 de septiembre de 2020.
Festividad de la Virgen de Roncesvalles.
Nota aclaratoria: El presente texto está protegido y registrado por Derechos de Autor. No se autoriza su copia y distribución indebida.
